-
1 нарастание морского льда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нарастание морского льда
-
2 нарастание морского льда
Англо-русский словарь технических терминов > нарастание морского льда
-
3 ice growth
-
4 ice build-up
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ice build-up
-
5 ice accumulation
1) Авиация: скапливание льда2) Техника: нарастание инея, нарастание льда, отложение инея, отложение льда3) Макаров: нарастание инея или льда, отложение инея или льда4) Льдообразование: обледенение5) Общая лексика: скопление льда -
6 ice buildup
1) Техника: нарастание инея, нарастание льда, образование инея, образование льда2) Макаров: нарастание инея или льда, образование инея или льда -
7 ice accumulation
отложение льда
нарастание льда
(на проводах ЛЭП)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ice accumulation
-
8 ice accretion
['aɪsə'kriːʃ(ə)n]1) Техника: льдообразование, отложение льда, обледенение (напр. судов)2) Строительство: нарастание льда3) Рыбоводство: утолщение льда4) Океанология: скопление льда5) Макаров: наращение льда, обледенение (напр., судов) -
9 alimentation
ˌælɪmenˈteɪʃən сущ.
1) кормление, питание forced alimentation ≈ принудительное кормление, насильственное кормление artificial alimentation ≈ искусственное питание Syn: feeding
2) помощь, подкрепление, содержание кого-л.питание, кормление - forced * насильственное кормление поддержка, поддержание, подкрепление, помощь - the * of the poor помощь неимущим (специальное) нарастание( льда, фирна) - * of glacier нарастание ледникаalimentation питание, кормление ~ содержание (кого-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > alimentation
-
10 alimentation
[͵ælımənʹteıʃ(ə)n] n1. питание, кормление2. поддержка, поддержание, подкрепление, помощь3. спец. нарастание (льда, фирна и т. п.) -
11 ice build-up
1) Строительство: наледь2) Сахалин А: нарастание льда, образование льда -
12 ice accretion
- ice accretion
- nобледенение, нарастание льда
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 alimentation
[ˌælɪmən'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: кормление, питание, поддержание, поддержка, подкрепление, помощь, содержание (кого-либо)2) Специальный термин: нарастание (льда, фирна и т.п.)4) Макаров: аккумуляция, питание (пополнение ледников фирном или снегом) -
14 ice accretion
обледенение, нарастание льдаАнгло-русский словарь по гражданской авиации > ice accretion
-
15 ice accretion
-
16 ice accretion
отложение [нарастание] льда, обледенениеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > ice accretion
-
17 ice accumulation
отложение (нарастание) льда -
18 sea ice growth
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sea ice growth
-
19 sea ice growth
-
20 ice accumulation
нарастание [образование] льда, обледенение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отложение льда — нарастание льда (на проводах ЛЭП) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы нарастание льда EN ice accumulation … Справочник технического переводчика
Обледенение — отложение льда на поверхностях дорог, аэродромов, летательных аппаратов, морских судов и др. Различают три основных вида отложения льда: лёд, изморось и иней. О. происходит в результате замерзания оседающих на какой либо поверхности… … Энциклопедия техники
обледенение — обледенение отложение льда на поверхностях дорог, аэродромов, летательных аппаратов, морских судов и др. Различают три основных вида отложения льда: лёд, изморось и иней. Обледенение происходит в результате замерзания оседающих на какой… … Энциклопедия «Авиация»
обледенение — обледенение отложение льда на поверхностях дорог, аэродромов, летательных аппаратов, морских судов и др. Различают три основных вида отложения льда: лёд, изморось и иней. Обледенение происходит в результате замерзания оседающих на какой… … Энциклопедия «Авиация»
ATR 72 — У этого термина существуют и другие значения, см. ATR. ATR 72 … Википедия
ОБЛЕДЕНЕНИЕ СУДНА — нарастание слоя льда на корпусе судна, судовых устройствах, надстройках, палубном грузе, мостике, шлюпках и мачтах судна. Обледенение судна может происходить при температуре воздуха ниже О °С, осадках, умер, шторме или свежем ветре, когда волны и … Морской энциклопедический справочник
ОТРАВЛЕНИЕ — ОТРАВЛЕНИЕ. Под отравлением разумеют «расстройства функций животн. организма, вызываемые экзогенными или эндогенными, химически или физико химически действующими веществами, к рые в отношении качества, количества или концентрации чужды… … Большая медицинская энциклопедия
Атмосферные осадки — Средние помесячные осадки Атмосферные осадки вода в жидком или твёрдом состоянии, выпадающая из облаков или осаждающаяся из воздуха на земную поверхность и какие либо предметы … Википедия
Осадки атмосферные — Атмосферные осадки вода в жидком или твёрдом состоянии, выпадающая из облаков или осаждающаяся из воздуха на земную поверхность и различные предметы Выпадающие из облаков осадки: дождь, морось, град, снег, крупа. Различают: обложные осадки,… … Википедия
Правило фаз* — (хим.) неоднородность любой химической системы, находящейся в равновесии, может обуславливаться только одновременным присутствием в ней различных однородных тел, взаимно соприкасающихся; таков, напр., случай твердой соли и находящегося над ней… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отравления — I Отравления (острые) Отравления заболевания, развивающиеся вследствие экзогенного воздействия на организм человека или животного химических соединений в количествах, вызывающих нарушения физиологических функций и создающих опасность для жизни. В … Медицинская энциклопедия